Former youth boxing champion Jimmy McCabe, after hitting rock bottom, returns to his childhood boxing club and his old team, gym owner Bill and corner-man Eddie.
本杰明·芬恩·費尼根（馬修·麥康納 Matthew McConaughey 飾）是一名瘋狂的淘金獵人，淘金的熱情使他無法如常人一般找份像樣的工作養家糊口，他的妻子苔絲（凱特·哈德森 Kate Hudson 飾）也向他提出離婚，并在千萬富翁奈杰爾（唐納德·薩瑟蘭 Donald Sutherland 飾）的巨輪上找了份不錯的工作。一次意外的沉船事故中，芬恩無意中發現一枚碟子碎片，并推斷這來源于一批失落了300多年的皇家財產，而這批財產同時也是他與妻子苦尋了8年的共同理想，芬恩決定這次決不放棄，然而周圍卻沒有一個人相信他的推測。芬恩唯有想出了一個無厘頭卻不失精妙的方法登上了奈杰爾的船，并能言善辯地說服了杰奈爾與其女兒，甚至是苔絲也加入尋寶計劃。然而與此同時，淘金團伙Bigg Bunny和芬恩的前導師已經盯上了他們，一場螳螂捕蟬黃雀在后的淘金好戲，即將上演……
蘭戈（約翰尼·德普 Johnny Depp 配音）是一只干瘦、翠綠的蜥蜴，他住在魚缸里，藍天白云椰子樹的假相讓他倍感無聊，這個酷愛幻想和表演的家伙只得在頭腦中編出屬于自己的英雄劇?？删驮谀程欤粋€意外將他驅趕出慣常的方寸空間，蘭戈莫名其妙來到了西部荒原的公路上。在沙漠中穿行的時候，蘭戈遭到獵鷹的襲擊。經過一番周折，他來到了名為黃沙（Dirt）的小鎮，這里住著許多昆蟲和動物，破敗不堪，宛若死城。蘭戈意外干掉了兇惡的獵鷹，由此被鎮上的居民視為英雄，他也樂于享受這種榮譽，可是英雄畢竟不好當…… 本片榮獲2012年奧斯卡金像獎最佳動畫長片獎；2012年安尼獎最佳動畫片、最佳角色設計、最佳編輯和最佳劇本獎；2011年青年選擇獎最佳配音獎（約翰尼·德普）。