查理（喬納森·戈登 Jonathan Gordon 飾）和塞巴斯蒂安（杰森·拉爾夫 Jason Ralph 飾）是青梅竹馬的玩伴，彼此之間感情十分要好，可是，隨著年歲漸長，查理漸漸發現，自己和出生在名門望族的富家公子塞巴斯蒂安之間的距離越來越遙遠，更糟糕的是，查理對塞巴斯蒂安的感情，早已經由單純的友誼轉變成了癡迷的愛戀?！ 【驮诓槔頌榱诉@份感情陷入深深的痛苦之中時，一位名叫蒂姆（哈茲·斯雷曼 Haaz Sleiman 飾）的鋼琴師來到了查理的身邊，在蒂姆的陪伴下，查理終于決定忘記過去，放眼未來，然而就在這個節骨眼上，塞巴斯蒂安的家族企業破產了，絕望的他企圖從查理的身上找到依靠和溫暖。
《警察世家》是一部關于紐約市的警察家庭的故事。來自上級的一個任務讓詹姆陷入了困惑之中，他被安排成為一名臥底警察，參與一樁十分危險的要案。詹姆的臥底身份是如此的隱秘與重要，以至于弗蘭克即便身為局長，也對此一無所知，面對這個有可能改變他一生的選擇，詹姆該何去何從？他和家人，以及女友西德尼（Dylan Moore 飾）之間的關系又會因此而發生怎樣的改變呢